HEI-DE BATER UM RECORDE DO SUFIXO DE AGENTE -ADO
Alguém menos habituado não descodifica à primeira esta coisa do encalhado. É uma expressão muito simpática para com as pessoas que não o são, simpatia muito habitualmente retribuída. É tudo uma gente muito simpática no fundo. O que é mais comum é um gajo receber uma resposta torta de um encalhado, que provavelmente argumentará que encalhados são os desencalhados, e que quem desencalhou foi ele (isto acontece mais a homens, reconheço). O dicionário é tramado e, ainda pior que a imagem dramática de um Tollan, é a conotação definitiva da coisa. Depois de encalhado só há safa através de estaleiro, e isto com sorte. Não é bonito. Um gajo bem depende de si, quer crer, mas atracado foge mais para pessoas desencalhadas e à deriva ainda é menos agradável. Um encalhado, estes encalhados, são pessoas honestas, e não farão crer em expedições livres e de longo curso, mas também não choram sobre o crude derramado.
Em resumo, a linguagem náutica satisfaz todas as partes de tão flexível. A gente entretanto já ganhou afecto pelo Encalhado, de quilha seca mas apta a navegar. E enquanto cá estamos, vamos lá tratar da Ópera do Encalhado.
Em resumo, a linguagem náutica satisfaz todas as partes de tão flexível. A gente entretanto já ganhou afecto pelo Encalhado, de quilha seca mas apta a navegar. E enquanto cá estamos, vamos lá tratar da Ópera do Encalhado.